Braised Courgette Butter Beans